Skip to main content
Skip to main content.

Escuela de infractores de tránsito

Información sobre la oficina del secretario de tránsito

Horario de oficina: 8:30 a. m. a 3:00 p. m., de lunes a viernes, excepto días festivos judiciales

Horario de atención telefónica: 8:30 a. m. a 1:00 p. m., de lunes a viernes, excepto días festivos judiciales Teléfono de Ukiah: (707)463-4660  Teléfono de Fort Bragg: (707) 964-3192

Pague a través del Portal de información de casos de la corte: pague con Visa o MasterCard mediante el Portal de la corte.  Busque su caso por número de citación, número de caso o su nombre y fecha de nacimiento. Siga las instrucciones del Portal.

Portal de la corte

Beneficios de la escuela de infractores de tránsito

Si usted es elegible para la escuela de infractores de tránsito, verá esto en su aviso de infracción. Al concluir el programa de la escuela de infractores de tránsito, el Departamento de Vehículos Motorizados (DMV, por sus siglas en inglés) no hará que su citación esté disponible públicamente, por lo que su aseguradora y otros miembros del público no podrán ver sus infracciones. Dado que su tasa de seguro está vinculada a su historial de manejo, esto puede ahorrarle dinero. La escuela de infractores de tránsito también brinda información que todo conductor debe conocer, por lo que es un buen curso de actualización sobre las reglas de la carretera.

Debe comunicarse con la corte si desea ir a la escuela de infractores de tránsito, ya que la corte deberá agregar la cuota de $54 a su saldo de citación pendiente.

Elegibilidad de la escuela de infractores de tránsito

Para ser elegible para el Programa de condena confidencial de la escuela de infractores de tránsito, debe cumplir ciertos requisitos establecidos en la Regla de la corte de California 4.104. Su aviso de infracción le dirá si está calificado para asistir a la escuela de infractores de tránsito. Considere que no califica si ha asistido a la escuela de infractores de tránsito por una infracción que ocurrió menos de 18 meses antes de su infracción actual. Es posible que no sea elegible para la escuela de infractores de tránsito por otras razones también, como en los casos en que su infracción no sea una que pueda abordarse asistiendo a la escuela de infractores de tránsito.

Pagos de cuotas de la escuela de infractores de tránsito

Pague a través del Portal de información de casos de la corte: pague con Visa o MasterCard mediante el Portal de la corte.  Busque su caso por número de citación, número de caso o su nombre y fecha de nacimiento. Siga las instrucciones del Portal.

Si planea asistir a la escuela de infractores de tránsito, debe incluir la cuota de $54.00 exigida por el estado al mismo tiempo que paga su multa. Si planea pagar con tarjeta de crédito en línea, primero debe comunicarse con la corte para que podamos ajustar su saldo pendiente para incluir la cuota de la escuela de infractores de tránsito de $54. Su asistencia a la escuela de infractores de tránsito se aprueba automáticamente tras el pago de esta cuota, siempre y cuando sea elegible para la escuela de infractores de tránsito.

Si no se paga la cuota de la escuela del infractores de tránsito, la escuela de infractores de tránsito no se considera autorizada por la corte y su Certificado de finalización de la escuela de infractores de tránsito no será válido. La infracción será reportada al DMV como una condena.

Cómo asistir a la Escuela de infractores de tránsito

Antes de asistir a la escuela de infractores de tránsito, debe pagar la cuota administrativa no reembolsable de la escuela de infractores de tránsito de $54.00 más el monto de la fianza a la corte antes de la fecha de vencimiento, ya sea en persona, por teléfono, a través de nuestro sitio web o por correo. Si paga la cuota de la escuela de infractores de tránsito de $54.00 y se determina que no es elegible para asistir a la escuela de infractores de tránsito, dicha cuota no puede ser reembolsada.

Al recibir la fianza más la cuota de la escuela de infractores de tránsito de $54.00, la fecha de vencimiento en su caso será extendida automáticamente por el secretario a 90 días a partir de la fecha de vencimiento original para permitir la finalización de la escuela de infractores de tránsito.

Encuentre una escuela de infractores de tránsito

Las escuelas de infractores de tránsito son empresas privadas y cobrarán una cuota adicional que se les paga directamente a ellos. Para encontrar una escuela de infractores de tránsito con licencia del DMV, use el servicio de localizador en línea operado por el DMV:

www.dmv.ca.gov - Departamento de Vehículos Motorizados de California

También puede llamar al Departamento de Vehículos Motorizados al (800) 777-0133 y solicitar que se le envíe una lista de las escuelas de infractores de tránsito por correo o fax.

La escuela de infractores de tránsito necesitará su código de la corte, que es un número de cinco dígitos impreso como parte de la dirección de devolución de su aviso de infracción, junto con el número de expediente impreso en su aviso de infracción.

¿Qué sucede después de concluir el programa de la escuela de infractores de tránsito?

Debe concluir el programa la escuela de infractores de tránsito a más tardar 90 días después de la fecha de vencimiento original en su aviso de infracción.

La escuela de infractores de tránsito a la que asiste notificará al DMV una vez que usted haya completado el curso. La corte es notificada de su finalización al día siguiente. Tras la notificación de su finalización de la escuela de infractores de tránsito, la corte informará una "condena confidencial" al DMV, que no será visible en su registro público de manejo.

Utilice el siguiente enlace para confirmar que la corte ha recibido la notificación:

Servicio de certificados de la corte

Espere hasta 10 días después de concluir el programa de la escuela de infractores de tránsito para que su caso aparezca en la lista.

Si no completa la escuela de infractores de tránsito antes de la fecha de vencimiento, la Corte ordenará que su cuota de $54.00 se convierta en multa, y su infracción se informará como una condena al DMV.

Residentes fuera del estado

Si tiene una licencia de conducir válida de un estado que no sea California, puede concluir un curso de la escuela de infractores de tránsito en línea de un proveedor de cursos con certificación del DMV de California. Los pasos a seguir son los mismos que los anteriores; sin embargo, debe presentar tres elementos adicionales a la corte antes de la fecha de vencimiento que se muestra en su citación para solicitar la aprobación para tomar un curso cuando tenga una licencia de conducir fuera del estado:

  1. Una copia de su registro de manejo del Departamento de Vehículos Motorizados de su estado
  2. La multa/fianza requerida, incluida la cuota de la escuela de infractores de tránsito no reembolsable de $54.00
  3. Formulario MTR-290, una declaración que indica que no ha asistido a la escuela de infractores de tránsito en ningún lugar de los Estados Unidos para una citación recibida dentro de los 18 meses anteriores a su citación actual.

MTR-290 - Declaración con respecto a no asistir a la escuela de tránsito (PDF)

Una vez que su solicitud haya sido otorgada, tendrá 90 días a partir de su fecha de vencimiento original para completar el curso.

Was this helpful?